Птичкины сказки

Vögelchen-Märchen” (интерпретации песен композиторов немецкого романтизма)

«Папе и Маме, которые встретились и были счастливы – такие юные и прекрасные – в Той Германии. Папе – любимому танцовщику канцлера Вельгельма Пика и Почетному Гражданину Германии. Маме, которая любит и помнит немецкий язык и обожает немецкий крем Нивея, пахнущий ромашками.
Ромашками Той Германии…»

Диск оформил питерский художник и поэт Гавриил Лубнин. Это игровая вокальная композиция по произведениям Ф. Шуберта, Р. Шумана, Моцарта, и Р. Штрауса на стихи Гёте, Гейне и других поэтов.
Песни звучат на немецком языке.

«Птичкины сказки» разлетелись по миру.

Петербуржцы Иван и Алексей Смирновы (7 и 8 лет) рисуют исключительно под «Птичкины сказки»,
москвич Лев Лунгин (7лет) отказывается ехать в школу, если в салоне автомобиля не звучит этот, его любимый, диск,
малыши Винсент и Ребекка, и их старшая сестричка Шарлотта обязательно слушают его перед сном во Франкфурте,
балетмейстеру Алишеру Абдушукуровичу (40лет) он помог сдать экзамен по музлитературе, поставить 2 балетных номера, полюбить и выучить немецкий язык,
актриса Ангелина из Софии завтракает, слушая «Птичкины сказки», и радуется болгарскому солнышку,
а у Тани и Вадика в питерской машине диск «Птичкины сказки» слушают все их друзья,
а Раечка Сергеевна (80 лет) под «Птичкины сказки» выздоравливает после операции – она уже может садиться на кровати. И с нетерпением ждет нового, следующего диска…

«Птичкины сказки» - для серьезных детей и несерьезных взрослых. Приятного вам прослушивания!

Аудио:



Morgen! Утро R.Strauss – Mackey

Im wunderschonen Monat Mai В сияньи теплых майских дней R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Ich will meine Seele tauchen В цветах белоснежных лилий R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Und wussten die Blumen О, если б цветы угадали R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Das ist ein floten und Geigen Напевом скрипка чарует R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Hor’ich das Lidchen klingen Слышу ли песни звуки R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Am leuchtenden Sommermorgen Я утром в саду встречаю R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Ich hab’ im Traum geweinet Во сне я горько плакал R.Schumann (aus «Dichterliebe») – Heine

Mondnacht Лунная ночь R.Schumann (aus «Liederkreis») – Eichendorff

Die Nachtigall Соловей А.Berg – Storm

Das Veilchen Фиалка W.A.Mozart – Goethe

Meeres Stille Морская тишь F.Schubert – Goethe

Der Jungling an der Quelle Юноша у родника F.Schubert – Salis

Heidenroslein Дикая роза F.Schubert – Goethe

Erlkonig Лесной царь F.Schubert – Goethe

Auf dem Wasser zu singen Баркаролла F.Schubert – Stolberg

Standchen Серенада R.Strauss – Schack

Вокал: И.Евдокимова.

Рояль:
Д.Мальцев ( 2, 5, 8, 9, 11, 15 , 16, 17)
Е.Талисман (2, 4, 6, 7, 11, 13, 14)
О.Глоба (1 ,10)
О.Синкин (3,12)

Оркестр: Д.Мальцев, И.Евдокимова

Звуковая партитура: И.Евдокимова, Д.Мальцев, А.Косарев

Художник обложки диска: Г.Лубнин.

Верстка: И.Цветкова.

Изготовитель: медиа-группа «Снежный.Ком»

Огромная благодарность за поддержку холдингу «МИЭЛЬ»!