Рэга, ша!

Курорт на Мертвом море на 9-е мая посетил 97-летний дедок из России. Пошел купаться в сопровождении сиделки, она на минутку отвлеклась, глядит: деда нет – из воды ноги торчат, перевернуться не может – там же соль такая, что в воде сидеть можно с газетой в руках, как в кресле. Торчат ноги поплавком, пятки жарятся на солнце, голова в воде. С берега бросаются отдыхающие – деда вылавливать. Доплыли, перевернули, вытащили на берег:
- Как ты, дедушка, жив? Сейчас врачей вызовем, будем тебя спасать!
- Рэга, ребята, ша!
Рэга – означает «момент, обожди, не суетись», израильская идиома, определяющая ментальность – там вообще никто никуда не спешит. Есть анекдот: «Запуск израильской ракеты, обратный отсчет: 3, 2, 1, рэга, рэга, рэга – пуск!»
Так вот, сидит дедок на бережку, вокруг хлопочет молодежь, сиделка в полуобмороке:
- Давайте хоть давление померим, вы же чуть не утонули, тут же концентрация соли огромная, наглотались поди!
- Что мне ваша соль? – отвечает дедушка, – Я три войны прошел и сталинские лагеря, а вы меня этой лужей пугаете!
Мертвое море вздохнуло, плеснуло волной и лизнуло дедову пятку.