Меланхолия Melancholie

спектакль-фантазия на фоне Лукаса Кранаха

Как душу удержать мне, чтоб она,
с тобой расставшись, встречи не искала?
О если бы, забытая, одна,
она в дремучем сумраке лежала,
запрятанная мной в тайник такой,
куда б ничто твоё не проникало!
Но как смычок, двух струн коснувшись вдруг,
из них единый исторгает звук,
так ты и я: всегда звучим мы вместе.
Кто трогает их, эти две струны?
И что за скрипка, где заключены  
такие песни?      
(Р.М.Рильке)

Сценарий, режиссура, исполнение – Ирина Евдокимова
Аранжировка, фортепиано – Дмитрий Мальцев
Гитара – Вячеслав Голиков
Фортепиано – Алина Лопаткина
Звукорежиссер – Олег Литвишко
Анимация “Viewga studio” Алла Савина (художник-постановщик), Amadeus Solmi, Дарья Сорокина, Филипп Савин (художники-аниматоры)

В спектакле принимают участие персонажи полотен Лукаса Кранаха Старшего.
Звучат песни Моцарта, Шуберта, Шумана, Брамса, Мейербера, стихотворения Гёте, Гейне Айхендорфа, Рильке, Кафки

продолжительность спектакля 55 минут

"Дорогие коллеги!
6 апреля 2019 года в г. Ганновер (Германия) стартовал ежегодный международный театральный фестиваль «Мост», организованный Толстовским обществом города Ганновера. Торжественное открытие фестиваля было ознаменовано премьерой – спектаклем «Меланхолия» замечательной московской актрисы и певицы Ирины Евдокимовой. Ее актерские работы в театрах Камы Гинкаса, Елены Камбуровой, Петра Фоменко и других, регулярные зарубежные гастроли и победы на фестивалях России и Европы давно снискали актрисе заслуженное признание.
«Меланхолия» - театрализованный вокальный цикл по произведениям выдающихся немецких поэтов и композиторов («Лесной царь», «Шарманщик», «Ночь и грезы» и «Серенада» Шуберта, песни из цикла «Любовь поэта» Шумана, песни Моцарта, Брамса, Мейербера стихотворения Гёте, Гейне, Айхендорфа, Рильке и Кафки). Программа исполняется в сопровождении видеоинсталляции по картинам художника Лукаса Кранаха Старшего. Это анимированное сопровождение ассоциативно дополняет тематический сюжет композиции, раскрывая загадочный символический мир образов Возрождения.
Аудитория фестиваля сложная, многоязычная, но все отметили удивительное взаимопроникновение культур – русская вокально-драматическая школа и классический немецкий репертуар зазвучали в унисон, глубоко и неожиданно раскрывая и дополняя друг друга.
Спектакль Ирины Евдокимовой прошел завораживающе, на одном дыхании и вызвал бурные овации зрителей – это был настоящий театральный праздник.
Работа заслужила специальный диплом фестиваля: "За великолепное сочетание вокала и драматургии в одном исполнении"
Горячо рекомендуем эту работу к показам на фестивалях, а главное – всем интересующихся немецкой культурой и изучающим немецкий язык.
С уважением,
Председатель Толстовского общества города Ганновер – Татьяна Чепурная
Председатель жюри фестиваля «Мост», театральный критик, вице-президент Всемирного института театра при ЮНЕСКО – Нина Мазур"